Ibrani 7:18-19
TSK | Full Life Study Bible |
dibatalkan(TB)/Dengan ........ dibatalkan(TL) <115> [a disannulling.] tidak mempunyai kekuatan(TB)/lemah(TL) <772> [the weakness.] |
tidak berguna, |
hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.] membawa kesempurnaan(TB) <5048> [made.] [Ouden <\\See definition 3762\\> eteleiosen,] completed nothing; it was the introduction, but not the completion. ditimbulkan(TB)/kesempurnaan(TL) <1898> [the bringing in. or, it was the bringing in.] yang lebih baik(TB)/lebih baik(TL) <2909> [a better.] mendekatkan(TB)/menghampiri(TL) <1448> [we.] |
membawa kesempurnaan Ibr 7:11; Rom 3:20; 7:7,8; Gal 3:21; Ibr 9:9; 10:1 [Semua] ditimbulkan pengharapan Ibr 3:6; [Lihat FULL. Ibr 3:6] kepada Allah. Ibr 7:25; Ibr 4:16; 10:1,22; Yak 4:8 [Semua] Catatan Frasa: HUKUM TAURAT SAMA SEKALI TIDAK MEMBAWA KESEMPURNAAN. |
Ibrani 8:7
TSK | Full Life Study Bible |
<2258> [had.] |
yang kedua. |
Ibrani 8:10-13
TSK | Full Life Study Bible |
inilah Perjanjian(TB)/inilah(TL) <3778 1242> [this is.] akan menaruh(TB)/memasukkan(TL) <1325> [I will put. Gr. I will give.] Ex 24:4,7 34:1,27 De 30:6 Jer 31:33 32:40 Eze 11:19 36:26,27
2Co 3:3,7,8 Jas 1:18,21 1Pe 1:23 [Semua]
dalam(TB)/di(TL) <1909> [in. or, upon. I will be.] 11:16 Ge 17:7,8 So 2:16 Jer 24:7 31:1,33 32:38 Eze 11:20 36:28
Eze 37:27 39:22 Ho 1:10 2:23 Zec 8:8 13:9 Mt 22:32 1Co 6:16 [Semua]
mereka ... menuliskannya .... mereka ....... mereka ... mereka(TB)/mereka ....... mereka ................ mereka(TL) <846 2071> [they shall.] |
inilah perjanjian dalam hati menjadi umat-Ku. |
mereka ... akan mengajar(TB)/mengajar(TL) <1321> [they shall.] Kenallah Tuhan(TB)/Kenallah(TL) <1097 2962> [Know the.] Sebab sekaliannya semua(TB)/Karena sekaliannya(TL) <3754 3956> [for all.] <575> [from.] |
mengenal Aku. Yes 54:13; Yoh 6:45; [Lihat FULL. Yoh 6:45] [Semua] |
dosa-dosa mereka. dosa-dosa mereka. |
yang baru(TB)/Baharu(TL) <2537> [A new.] telah menjadi tua ......... usang(TB)/menyebutkan ................ menjadi lama(TL) <3822> [he hath.] dekat(TB)/sudah .... hampir(TL) <1451> [ready.] |
yang baru, Ibr 8:6,8; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua] menjadi tua. |
Ibrani 10:1-4
TSK | Full Life Study Bible |
sedangkan(TL) <2192> [having.] keselamatan itu(TB) <846> [with.] menyempurnakan(TB/TL) <5048> [perfect.] |
Judul : Persembahan yang sempurna Perikop : Ibr 10:1-18 terdapat bayangan dari keselamatan itu sendiri. mungkin menyempurnakan Ibr 10:4,11; Ibr 7:19; [Lihat FULL. Ibr 7:19] [Semua] mengambil bagian Ibr 7:19; [Lihat FULL. Ibr 7:19] Catatan Frasa: KORBAN YANG SAMA ... TERUS-MENERUS DIPERSEMBAHKAN. |
tidak(TB)/dapat bukankah(TL) <302 3756> [would they not have. or, they would have. once.] sadar(TB)/berasa(TL) <4893> [conscience.] Our translators use the word conscience here, as elsewhere, for consciousness. |
akan dosa |
diperingatkan(TB)/ingatan(TL) <364> [a remembrance.] |
adanya dosa. |
tidak mungkin(TB)/mustahillah(TL) <102> [not.] 8 9:9,13 Ps 50:8-12 51:16 Isa 1:11-15 66:3 Jer 6:20 7:21,22
Ho 6:6 Am 5:21,22 Mic 6:6-8 Mr 12:33 [Semua]
menghapuskan(TB/TL) <851> [take.] There were essential defects in these sacrifices. 1st.--They were not of the same nature with those who sinned. 2nd.--They were not of sufficient value to make satisfaction for the affronts done to the justice and government of God. 3rd.--The beasts offered up under the law could not consent to put themselves in the sinner's room and place. The atoning sacrifice must be one capable of consenting, and must voluntarily substitute himself in the sinner's stead: Christ did so. |
domba jantan menghapuskan dosa. Catatan Frasa: DARAH LEMBU JANTAN. |
Galatia 2:21
TSK | Full Life Study Bible |
Aku tiadalah menolak(TB)/tiadalah ... menolakkan(TL) <3756 114> [do not.] kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.] Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] |
hukum Taurat, Catatan Frasa: KEBENARAN. |
Galatia 4:3
TSK | Full Life Study Bible |
selama(TB)/tatkala(TL) <3753> [when.] takluk(TB) <1402> [in.] roh-roh(TB)/alif-ba-ta(TL) <4747> [elements. or, rudiments.] |
kita takluk Gal 4:8,9,24,25; Gal 2:4 [Semua] roh-roh dunia. |
Galatia 4:9
TSK | Full Life Study Bible |
sesudah ... mengenal ...... sesudah kamu dikenal(TB)/mengenal ..... dikenal(TL) <1097> [ye have.] 1Ki 8:43 1Ch 28:9 Ps 9:10 Pr 2:5 Jer 31:34 Hab 2:14 Mt 11:27
Joh 17:3 1Co 15:34 2Co 4:6 Eph 1:17 2Pe 2:20 1Jo 2:3,4 5:20 [Semua]
sesudah ... mengenal ...... sesudah kamu dikenal(TB)/mengenal ..... dikenal(TL) <1097> [are known.] bagaimanakah(TB/TL) <4459> [how.] lagi .............. lagi(TB)/pula ................. lagi sekali(TL) <3825> [again. or, back.] roh-roh(TB)/papa(TL) <4747> [elements. or, rudiments.] |
dikenal Allah, memperhambakan diri Gal 4:3; [Lihat FULL. Gal 4:3] lagi |
Kolose 2:10-17
TSK | Full Life Study Bible |
dipenuhi(TB)/disempurnakan(TL) <4137> [complete.] kepala(TB/TL) <2776> [the head.] |
Dialah kepala Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] dan penguasa. Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18] |
Dia(TB) <3739> [whom.] bukan .... yang dilakukan oleh manusia(TB)/tangan(TL) <886> [without.] Dalam ....... dengan ........ dengan .... menanggalkan .... penanggalan(TB)/Di .............. di .......... dengan(TL) <1722 555> [in putting.] Dalam ....... dengan ........ dengan(TB)/Di .............. di .......... dengan(TL) <1722> [by.] |
telah disunat, yang berdosa, Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] Catatan Frasa: DENGAN SUNAT KRISTUS. |
dikuburkan(TB/TL) <4916> [Buried.] baptisan(TB/TL) <908> [baptism.] dalam .... di dalam(TB)/di ..... di dalam(TL) <1722> [wherein.] kepercayaanmu(TB)/percaya(TL) <4102> [the faith.] <3588> [who.] |
dalam baptisan, Mat 28:19; [Lihat FULL. Mat 28:19] turut dibangkitkan Rom 6:5; [Lihat FULL. Rom 6:5] orang mati. Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
mati(TB/TL) <3498> [dead.] Eze 37:1-10 Lu 9:60 15:24,32 Ro 6:13 2Co 5:14,15 Eph 2:1,5,6
Eph 5:14 1Ti 5:6 Heb 6:1 9:14 Jas 2:17,20,26 [Semua]
tidak disunat(TB)/tabiatmu(TL) <203> [the uncircumcision.] telah dihidupkan Allah(TB)/dihidupkan-Nya(TL) <4806> [he.] sesudah ... mengampuni(TB)/diampunkan-Nya(TL) <5483> [having.] |
oleh pelanggaranmu telah dihidupkan segala pelanggaran |
dengan menghapuskan(TB)/dihapuskan-Nya(TL) <1813> [Blotting.] surat hutang(TB)/syaratnya(TL) <5498> [the handwriting.] ditiadakan-Nya(TB) <142> [took.] |
oleh ketentuan-ketentuan kayu salib: Catatan Frasa: SURAT HUTANG, YANG OLEH KETENTUAN-KETENTUAN HUKUM. |
telah melucuti(TB)/ditolakkan-Nya(TL) <554> [having.] Ge 3:15 Ps 68:18 Isa 49:24,25 53:12 Mt 12:29 Lu 10:18 11:22
Joh 12:31 16:11 Eph 4:8 Heb 2:14 Re 12:9 20:2,3,10 [Semua]
pemerintah-pemerintah(TB)/penguasa(TL) <746> [principalities.] kemenangan-Nya(TB)/salib-Nya(TL) <2358> [triumphing.] [in it. or, in himself.] |
dan penguasa-penguasa atas mereka. Mat 12:29; Luk 10:18; Yoh 12:31 [Semua] Catatan Frasa: MELUCUTI PEMERINTAH-PEMERINTAH DAN PENGUASA-PENGUASA. |
orang menghukum(TB)/menyalahkan(TL) <2919> [judge.] [in meat, etc. or, for eating and drinking.] Le 11:2-47 17:10-15 De 14:3-21 Eze 4:14 Mt 15:11 Ac 11:3-18
Ac 15:20 Ro 14:2,6,14-17,20,21 1Co 8:7-13 1Ti 4:3-5 Heb 9:10
Heb 13:9 [Semua]
mengenai ...... mengenai hari .... masa(TB)/di ........ di ... masa(TL) <1722 3313> [in respect. or, in part. of an.] bulan baru(TB)/bulan(TL) <3561> [the new.] Nu 10:10 28:11,14 1Sa 20:5,18 2Ki 4:23 1Ch 23:31 Ne 10:33
Ps 81:3 Isa 1:13 Eze 45:17 46:1-3 Am 8:5 Ga 4:10 [Semua]
atau ....... ataupun hari Sabat ..... Sabbat(TB)/atau ...... atau .... atau ... Sabbat(TL) <2228 4521> [or of the sabbath.] |
menghukum kamu dan minuman hari raya, bulan baru hari Sabat; Catatan Frasa: MAKANAN ... MINUMAN ... HARI SABAT. |
bayangan(TB)/bayang(TL) <4639> [a shadow.] wujudnya(TB/TL) <4983> [the body.] |
harus datang, |